The pandemic isn't the only thing keeping employees from returning to the office. Downtown has other all-too-visible problems, and ignoring its trouble will hurt all of Seattle, writes economy columnist Jon Talton.