Seattle saw a 19% jump in housing units in the past decade, ballooning at a faster rate than all but two other major U.S. cities. The growth was far from evenly spread out. Here's how much each part of the city grew.